Messages from French Wine Producers Regarding Student Brochures

Chère Madame,
En janvier dernier, vous m’annonciez que vous alliez présenter votre projet « A la découverte des vignobles français » en Floride au mois d’avril.
J’espère que ce projet saura séduire les participants et ouvrira une étroite collaboration entre votre département et nos vins.
Je serai à New York à la fin du mois d’Avril pour le Wine Spectator’s Grand Tour et j’aimerais vous inviter à participer si vous avez la possibilité de venir sur New York.
Je peux également me rendre à Washington pour présenter nos vins à vos etudiants si vous le souhaitez, ca pourrait être l’occasion de faire connaissance et peut-être développer nos activités.
 Au plaisir de recevoir de vos nouvelles,
Sincères salutations.
XYZ

---

 Chère Madame,
 Nous venons de recevoir le dépliant de vos étudiants et nous trouvons leur travail intéressant.
Nous sommes ravis de leur avoir été utile et nous vous souhaitons  beaucoup de succès lors de votre conférence en avril prochain.
Nous serons heureux d’avoir de vos nouvelles.
Cordialement,
XYZ