1 - в большом общежитии
2 - на третьем этаже
3 - состоит из трёх комнат
4 - слева от передней
5 - в мою спальню
6 - большую кровать
7 - справа от кровати стоит лампа - Verbs
висеть, лежать, стоять, fem. -ь declension
8 - над кроватью висят фотографии - над, под,
за, перед (чем)
9 - спальни
10 - стоят стол и несколько стульев - Gen.
pl. of nouns, esp. брат, стул, лист, дерево
11 - напротив кровати
12 - около двери / недалеко от двери /
у двери стоит холодильник
13 - мебели - always singular (here gen.)
14 - о нашей новой квартире
15 - сняли её - verb снимать/снять (сниму,
снимешь)
16 - состоит из трёх комнат - genitive of numbers
17 - все удобства - neut. pl.; все = all; всё = everything
18 - начали - verbs of beginning and ending: reflexive v.
non-reflexive
19 - нашу мебель
20 - две кровати и несколько стульев
21 - Куда ты кладёшь / вы кладёте деньги? - to put
куда
22 - положил/а их на кровать - деньги is always
pl.
23 - не клади/те их туда!
24 - положи/те их на стол.
25 - Я их положу на стол.
26 - поставь/те
27 - на полку
28 - не ставь/те
29 - положи/те их
30 - в этот ящик
31 - вышла замуж за (своего) первого мужа
Евгения Самсонова
32 - переехали на юг - Know all forms of переезжать/переехать
33 - поступила в аспирантуру - поступать/поступить
(куда)
34 - стал врачом
35 - начал - words of beginning and ending. Know all tenses
+ -ся vs. non -ся.
36 - в одной из городских больниц - один (одна,
одно) из + genitive pl. - one of...
37 - пять лет - the action of living "matches" the number of years
lived, therefore no на.
38 - Все разводятся
39 - никогда не разведутся
40 - через пять лет - через means "after" with time periods
41 - по понедельникам и средам - Make sure that you
can do "по" constructions with all of the days of the week.
42 - с девяти до пяти
43 - с занятий - That’s an answer to "откуда". Make sure
you can answer "где" and "куда", using the word for "classes."
44 - в половине шестого
45 - контрольная работа по русской (российской)
истории - Tests, textbooks, courses are connected to school subjects
by по and dative. Make sure that you can do such things as "a course in
international affairs."
46 - закончилась
47 - за двадцать минут - за with perfective indicates
"within" (not "after") a time period.
48 - проверяла or проверила. Either aspect is acceptable
here, although there is a difference in meaning: даже не проверяла - didn’t
even (get involved in) checking over her work; не проверила - didn’t even
get through checking over her work.
49 - сдала - Make sure that you review the "take/pass" verbs
50 - по дороге
51 - за пятнадцать минут - за with perfective indicates
"within" (not "after") a time period. Also note the placement of -ь: at
the end for numbers before 40; in the middle for numbers higher than 40.
52 - без четверти четыре
53 - не успевала - The pair is успеваю/успею.
This is a habitual past tense: imperfective.
54 - до четырёх or к четырём
55 - спешила - Also know the present tense of the verb.
56 - на шестой этаж - куда; Know ordinal (-th)
numbers and their stress patters.
57 - открыла дверь - Know opening and closing verbs. What
gender is дверь and what is its declension?
58 - моется
59 - в ванную
60 - мылся
61 - мылась was washing
62 - через несколько месяцев - Genitive of
месяц (and other expressions)
63 - развелись
64 - надо было ждать шесть месяцев - Know the
conjugation of ждать. The period of waiting matched the time given, so
no на.
65 - продолжалось месяц - Neuter (разбирательство)
No на.
66 - после развода
67 - начал (began to do something else, not himself). Know
the entire present, future, and past tenses of "beginning" and "ending"
verbs.
68 - через год
69 - он женился на одной из них - один (одна, одно)
из + genitive pl. - one of...
70 - окончила (закончила) аспирантуру
71 - через несколько лет