I. Заполните пропуски
Я хочу [1 - to introduce you to Pavel Andreevich] ________________________________________ ___________________. Он [2 - translates from English to Russian] _____________________________. ______________ А [3 - his wife is named Marina] _______________________. [4 - she’s thirty-four years old - always write out numbers] ____________________________________________________. Мы [5 - got married] ________________________________ несколько лет назад. Я [6 - am three years older than she is] ______________________________________________. Марина сейчас [7 - studies] _________________ в аспирантуре [8 - in her second year] __________________________________. Она [9 - studies] ______________________________________ политологию. По-моему [10 - political sciences courses] _______________________________________________ – трудные, но интересные. [11 - Marina has to study a lot] ____________________________________________. Через год Марина [12 - will get her political science degree] ___________________________________________, а потом будет устраиваться на работу. Может быть, [13 - she will become a famous journalist] _________________________________________________________.
II. Заполните пропуски
Сейчас хочу рассказать о [14 - своя мать] _________________________________.
[15 - she was only 22 - always write out numbers], ___________________________________
когда я родился. Она [16 - was in her senior year of college] __________________________________________________.
Она [17 - was majoring in languages] ______________________________________
и [18 - graduated] ____________________________, когда [19 - I was
one year old] ______________________________ После [20 - graduating
from college] _________________________________________________
она [21 - applied for graduate school but didn’t get in] ___________________________________________.
Она не [22 - passed the French exam - экзамен...] _____________________________.
Но через два года она снова поступала, в этот раз [23 - to the history
department] ____________________________ и она поступила!
III. Заполните пропуски
Здравствуйте! Давайте познакомимся! Я [24 - am in a university
called GW] _________________________________________________________________.
Я поступил(а) сюда [25 - only two months ago] _________________________________________,
и я [26 - will graduate] _____________________________________
[27 - in four years] ______________________________. Факультет,
[28 - that I’m studying in] _____________________________________,
очень известный. Он [29 - is called] ______________________________ «школа
международных отношений Эллиотта». [30 - My advisor - руководитель - is
named] ___________________________________ Мэри Делаклуз.
Немного о [31 - my classes] _____________________________________________.
У меня три [32 - classes] _______________________________: политология,
дипломатическая история и русский язык. [33 - on Mondays, Wednesdays and
Fridays] _________________________________ я [34 - go to my diplomatic
history class] _____________________________________________________. Политология
у меня [35 - on Tuesdays and Thursdays] _______________________________________.
Я хотел(а) [36 - to sign up for an economics class]
______________________________________ ____________________________, но
[37 - in the section] ________________________ было только 10 мест, и я
не попал(а). Мои друзья мне сказали, что [38 - the class] ___________________________
– пользуется большой популярностью, потому что [39 - the professor]
_______________________, всегда [40 - gives only A’s] _____________________________________________.
[41 - In my junior year] __________________________________________________
я, наверное, [42 - will go to Russia, to St. Petersburg] _________________________________________________.
[43 - In Russia] ____________________________ я хочу [44 - take courses
in language and literature] ______________________________________________________.
IX. Заполните пропуски.
– Витя, [45 - what sport do you play] _____________________________________?
– Я не очень [46 - do sports] ___________________________,
но мой любимый [47 - sport] – _______________________________
– плавание. Я [48 - go to the pool] ________________
_______________________ два [49 - times per week] _____________________________.
X. Переведите на русский язык.
[50] Katya got married last year. She also applied to college. Kirill
also got married.
[51] Kirill is a year younger than Katya.
[52] Kirill works in a factory as an engineer.
[53] Katya goes to classes in the mornings.
[54] The teacher gave Katya a “B”. Next semester Katya will get an
“A”.
[55] Katya does well in school. She passed the Russian test with an
“A”.
[56] Next year Katya will graduate.
[57] Then she will apply to grad school.
[58] Kirill also wants to go to school.
[59] He wants to register for courses in the hard sciences.
[60] “Were you in classes today?” “Yes, I went to classes at 9am.”