The observer beholds simultaneously the entity that he considers (an organisms, in our case) and the universe in which it lies (the organism's environment). This allows him to interact independently with both and to have interactions that are necessarily outside the domain of interactions of the observed identity. (BC 6)
An observer is a system such that through recursive interactions with its own linguistic states may always remain in a position to interact with the representations of its interactions. (CS)