Radio
Obama for America
 
"Character"
60-sec. radio ad run in NV starting Jan. 4, 2008.
 
 
 
 
 
 
 

More ads

Anunciador: El nombre Barack Obama quizá era poco conocido anteriormente.  Pero desde hace un año comenzó a hacer ruido desde su asiento en el Senado Federal.  Y como dice el dicho, si el río suena es porque agua lleva.

Hoy, Barack Obama se ve y se escucha en todas partes.  Su honestidad, vocación de servicio y sus grandes logros en beneficio de los más necesitados como activista comunitario, nos hacen pensar que el cambio es posible.

Un cambio para sanar a la nación y recuperar la posición de nuestro país en el mundo.

Pero para lograr el cambio es necesario un líder diferente.  Y Obama es un abogado que conoce las leyes de este país y pondrá en marcha programas sociales efectivos que ayudarán a todos los trabajadores a vivir mejor y en pleno uso de sus derechos civiles.

Ya es hora de un cambio a fondo.

Este próximo 19 de enero, vota en el caucus por Obama y vuelve a creer.

Si deseas conocer más acerca de él, llama al 775-333-9900.

Obama: Soy Barack Obama y apruebo este mensaje.

Anunciador: Pagado por Obama for America.
 
 

Translation
Male Announcer: The name Barack Obama perhaps was little known in the past.  But a year ago,  he started a great buzz from his seat in the U.S. Senate.  So, as the saying goes, if a river is making noise, itís because the water is alive! (idiom)

Today, Barack Obama is seen and mentioned everywhere.  His honesty, his willingness to help others, and his great achievements as a community activist, concerning those in need, have shown us that change is possible.

A change needed to heal our nation, and take back our countryís leading role in the world.

To achieve such a change, we need a different kind of leader.  Obama is a lawyer who knows the laws of this country.  He will conduct effective social programs that will provide a better life for every single worker, observing the rights they are entitled to.

Itís time for real change.  On January 19, caucus for Obama. And start believing again.

If you want to learn more, call 775-333-9900.

Obama: Iím Barack Obama. And I approve this message.

Announcer: Paid for by Obama for America.